Contributi di critica letteraria antiaccademica dal 2013.
[…] Sur mes refuges détruits Sur mes phares écroulés Sur les murs de mon ennui J’écris ton nom Sur l’absence sans désir Sur la solitude nue Sur les marches de la mort J’écris ton nom […] Paul Éluard, Liberté, 1942 Raccontare un Dry Martini a regola d’arte non avrebbe senso, giusto Lee? Altrimenti perché descrivere […]
Continue Reading
Il colore bianco è veleno per un quadro: usatelo solo per i dettagli luminosi. Pieter Paul Rubens La felicità non è il reale scopo delle nostre azioni: il desiderio che costantemente ci spinge ad agire per ottenere ciò che, una volta consumato, ci viene quasi sempre a noia, non è la felicità, è lo strascico […]
Continue Reading
E come potevamo noi cantare Con il piede straniero sopra il cuore, fra i morti abbandonati nelle piazze sull’erba dura di ghiaccio, al lamento d’agnello dei fanciulli, all’urlo nero della madre che andava incontro al figlio crocifisso sul palo del telegrafo? Alle fronde dei salici, per voto, anche le nostre cetre erano appese, oscillavano lievi […]
Continue Reading
“Nunc duo concordes anima moriremur in una”. Dixit et ad faciem rediit male sanus eandem et lacrimis tirbavit aquas, obscuraque moto reddita forma lacu est. Quam cum vidisset abire, “quo refugis? Remane nec me, crudelis, amantem desere!” clamavit “liceat, quod tangere non est, adspicere et misero praebere alimenta furori!”
Continue Reading
The same name! the same contour of person! the same day of arrival at the academy! And then his dogged and meaningless imitation of my gait, my voice, my habits, and my manner! Was it, in truth, within the bounds of human possibility, that what I now saw was the result, merely, of the habitual […]
Continue Reading
Voi mucche, che vedo qui davanti a me, quante migliaia di litri di latte avete prodotto quest’anno? E che ne è stato di quel latte che avrebbe dovuto svezzare vigorosi vitelli? Ogni singola goccia è stata trangugiata dai nostri nemici.
Continue Reading
Alcuni porcospini, in una fredda giornata d’inverno, si strinsero vicini vicini, per proteggersi, col calore reciproco, dal rimanere assiderati. Ben presto, però, sentirono le spine reciproche; il dolore li costrinse ad allontanarsi di nuovo l’uno dall’altro. Quando poi il bisogno di riscaldarsi li portò nuovamente a stare insieme, si ripeté quell’altro malanno; di modo che […]
Continue Reading
Noli foras ire, in te ipsum redi, in interiore homine habitat veritas. Agostino di Ippona, De vera religione, 389-91 d.C.
Continue Reading
L’uomo vecchio, deluso di tutte le cose, dalla soglia di casa nel tiepido sol guarda il cane e la cagna sfogare l’istinto. Sulla bocca sdentata si rincorrono mosche. La sua donna gli è morta da tempo. Anche lei come tutte le cagne non voleva saperne, ma ci aveva l’istinto. L’uomo vecchio annusava; non ancora sdentato; […]
Continue Reading
Il problema dell’abbigliamento ha un’importanza enorme per coloro che vogliono avere l’aria di possedere quel che non possiedono affatto; perché è spesso il mezzo migliore per arrivare a possederlo davvero. Honoré de Balzac, Le illusioni perdute, 1837
Continue Reading